Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(je suis aussi intelligent que toi.)
(i am as intelligent as you.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis aussi genereux et je suis intelligent
i am also generous and i am intelligent
Last Update: 2018-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis aussi bon
i am also good
Last Update: 2019-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis aussi genereux et je suis assez intelligent.
i am nice and i am very curious
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis aussi génèreux et je suis assez intelligent
i am nice and i am very curious
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis aussi un peu...
i am also a little-
Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... je suis aussi photographe...
...i am a photographer...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis aussi tres gentil
i am polite and qu
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis aussi un entrepreneur.
i am also a businessman.
Last Update: 2013-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis aussi un refugie !
i too am a refugee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis aussi fatiguée que vous.
i'm as tired as you.
Last Update: 2014-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je suis aussi mauvais que vous.
and i am as bad as you.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que je suis aussi amoureux
i think i'm falling in love too
Last Update: 2019-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis aussi mère d'une fille.
i am a junior secondary school teacher
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis aussi une fille qui travaille dur
i am also a hard working girl
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis aussi heureux de vous voir que jamais
i am as glad to see you as ever
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis aussi celui qui maintient ce site web.
i'm also the guy maintaining this web site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concernant le financement, je suis aussi d'accord.
as regards financing, i am also in agreement.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je suis aussi accompagnée par mon complice, thomas dolby.
i am also joined by my partner in crime, thomas dolby.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis aussi membre de la coalition révérence rupert.
but i'd encourage you to think of the conditions.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: