Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis
i am
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 29
Quality:
Reference:
je suis ...
je suis ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
(je suis
(i am the lord your physician) (matthew 9:12
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
________________________________________, je suis
______________________________, have entered into
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis : *
land * :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis(...)
france(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis suisse
i am american
Last Update: 2016-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis, je suis...
je suis, je suis...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis, je suis, je suis
i am, i am a zombie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous posez la question à quelqu'un aujourd'hui, et il répond, « moi, je suis blond, anglican, du centre du canada », et puis le lendemain, il ajoute, « oui, mais vous savez, quand même... je ne suis pas aussi blond que ça et oui, en fait, je viens de l'ouest, et oh, vous savez, ma grand-mère est ceci et cela ».
you ask somebody today, and they will respond, "i'm a blond anglican from central canada," and the next day, they add, "well, actually, i'm only sort of blond, and i'm really from out west, and, you know, my grandmother is such-and-such."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting