Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis chatain clair
i'm blonde
Last Update: 2015-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coloris-bleu, vert et transparent
available in blue, green and clear
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boules rouge, bleu, vert et jaune
red, blue, green and yellow balls
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aussi disponible en bleu, vert et jaune.
also available in blue, green and yellow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disponible en rouge, rose, bleu, vert et noir.
available in red, pink, blue, green and black.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aussi disponible en transparent, bleu, vert et rouge.
other available colours: transparent, blue, green and red.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
couleurs disponibles: rouge, bleu, vert et jaune.
available colours: red, blue, green and yellow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en quatre superbes couleurs: eau bleu, vert et violet.
available in four great colours: aqua, blue, green and violet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
couleurs disponibles : rouge solide, bleu, vert et blanc.
colors silver, blue, green and yellow. size
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le crayon à effets spéciaux en rouge, bleu, vert et jaune.
delightful fun! contained colours: red, blue, green and yellow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6 couleurs : jaune, argent, rouge, bleu, vert et violet
6 pens in gold, sliver, red, blue, green, purple
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celles-ci sont faites à travers des filtres bleu, vert et orange.
they are made though blue, green and orange filters.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les feuilles sont bleu vert et mesurent de 30 Ã 60 cm de long et de 3 Ã 8 cm de large.
it has blue-green leaves that are 30 to 60 cm long and 3 to 8 cm wide.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le crayon à effets spéciaux quatre couleurs: rouge, bleu, vert et jaune.
delightful fun! contained colours: red, blue, green and yellow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phosphore à base de halophosphate émettant dans le bleu-vert et lampe fluorescente employant celui-ci
blue-green emitting halophosphate phosphor, and fluorescent lamp employing the same
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
aufjourd’hui les couleurs du sash sont le plus souvent vus comme rouge, bleu, vert et noir.
the red river cart also has deep symbolic meaning for métis in the west.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comprimés pelliculés oblongs, de couleur bleu-vert et gravés “gx ll1” sur une face.
blue-green capsule-shaped film-coated tablets engraved with “gx ll1” on one side.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
composant purifie de l'algue bleu-vert et procede d'utilisation
purified component of blue-green algae and method of use
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
detecteur avec une photocathode amelioree ayant une sensibilite s'etendant jusqu'au bleu-vert, et procede de fabrication
sensor with improved photocathode having extended blue-green sensitivity, and method of making
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ces groupes de filtres colorés sont composée d'une mosaïque d'éléments de films transparents colorés en bleu, vert et rouge.
the color-filter arrays were composed of a blue, green, and red colored mosaic of transparent film elements.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: