Results for je suis dégoûté translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je suis dégoûté

English

i'm gutted

Last Update: 2019-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

je suis dégoûté de toi.

English

i am disgusted with you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

je suis

English

i am

Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis...

English

i am a ...

Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis :

English

occupation:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis : *

English

land * :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis(...)

English

france(...)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis dégoûté et enragé de voir ça.

English

i’m disgusted and enraged seeing this.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis dégoûtée.

English

i am quite disgusted.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

rhaaaaaaaaaa!!!!!!!! suis dégoûté là ! pas accepté :((( snif!

English

rhaaaaaaaaaa!!!!!!!! suis dégoûté là ! pas accepté :((( snif!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais si je les regarde chaque jour et chaque nuit, j’en suis dégoûté.

English

but by watching every day and night, i am disgusted!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

monsieur le président je suis dégoûté de lire de telles informations dans la presse néerlandaise et étrangère.

English

i am amazed when i read reports of this kind in the dutch and foreign press.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il a ajouté «je suis dégoûté que le système n'ait pas agi il y a bien longtemps.»

English

he goes on to say ``i am disgusted that the system did not take action long ago''.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

@kwnmk: je suis dégoûté. l'afghanistan est sur 174 pays celui qui est le plus corrompu :(

English

@behzadjee: 2012 corruption perceptions index — bravo afghanistan you score highest!!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

1 je suis dégoûté de la vie, je ne retiendrai plus mes plaintes, je veux exprimer l'amertume qui remplit tout mon être.

English

1 "i hate my life, so i will complain without holding back; i will speak because i am so unhappy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

@ciarandearden: plus j'entends parler du tragique assassinat de anuj bidve, plus je suis dégoûté par ce crime odieux.

English

@ciarandearden: the more i hear about the tragic murder of anuj bidve, the more disgusted i am by this heinous crime.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et un freeze totalement excédé balance sur twitter : "l'équipe m'a remplacé par forg1ven, je suis dégoûté".

English

and a totally incensed freeze has posted on twitter: "the team has replaced me with forg1ven, i am disgusted."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

16 j’en suis dégoûté; je ne vivrai pas à toujours. laisse-moi, car mes jours sont vanité.

English

16 i loathe my life; i would not live forever. let me alone, for my days are but a breath.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

46 rebecca dit à isaac: je suis dégoûtée de la vie, à cause des filles de heth.

English

46then rebekah said to isaac, i am weary of my life because of the daughters of heth [these wives of esau]!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

7:16 j'en suis dégoûté; je ne vivrai pas à toujours. laisse-moi, car mes jours sont vanité.

English

16 i lothe it; i would not live always: let me alone; for my days are vanity.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,062,969 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK