From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis désolé mais c'est impossible.
i'm sorry, but it's impossible.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis désolé, mais c'est la vie.
i am sorry but it is a fact of life.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis désolé mais c’est la vérité
i'm sorry but this the truth
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis vraiment désolé pour toi
i am really sorry for you
Last Update: 2025-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis désolé, mais c'est tout simplement impossible.
i'm sorry, but it's just not possible.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis désolé pour moi
i feel sorry for myself
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis désolé pour ça.
i'm sorry for that.
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis désolé pour mes amis
i'm sorry my friends
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis désolé pour l'attente.
i'm sorry for the wait.
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis désolé pour le derangement
i'm sorry for the inconvenience
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis désolé d'utiliser ce ton mais c'est vraiment inacceptable !
i am sorry to be so harsh but this behaviour is truly unacceptable.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je suis désolé pour toi/je suis désolé pour vous
i'm sorry for you
Last Update: 2019-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis désolé pour le dérangement 😊☺️
i'm coming to dubai
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis désolé pour le président santer.
i feel sorry for president santer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
les autres coureurs ont eu des problèmes et je suis désolé pour cela, mais c'est ça la course.
other riders had problems and i am sorry for that but this is racing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis désolé d'avoir été dans l'incapacité d'être là pour toi.
i'm sorry that i haven't been able to be here for you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis désolé pour ton fils de récupérer rapidement
i'm sorry for your son to get a speedy recovery
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis désolé pour cela, mais heureux que nous avons fait des progrès.
with three crashes it was difficult. i am sorry for that but happy that we made
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir perlou, je suis désolé pour ce long silence.
bonsoir perlou, je suis désolé pour ce long silence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis désolé pour les électeurs et les contribuables d'europe.
– mr president, i just want to respond to the remarks that have just been made.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: