Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
derriere la maison
the trees are behind the house
Last Update: 2012-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis a la maison
i just returned to the house my love
Last Update: 2014-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis dans la maison.
i am in the house.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis a la maison le
i'm not at home in the morning
Last Update: 2019-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis derriere vous
i am behind you
Last Update: 2019-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maintenant, je suis à la maison
now i am at home
Last Update: 2019-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis de retour à la maison
i am back to home
Last Update: 2019-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis rentré tard à la maison.
i got back home late.
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis à la maison aujourd'hui
no
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis à la maison jour de congé
i’m home day off from work
Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec toi, je suis enfin a la maison
with you, i'm finally at home
Last Update: 2018-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis à la maison. io apa lé nima.
i am looking for a fish. iamégasin nam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis juste à la maison je galère
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deux semaines je suis restée à la maison.
two weeks i have stayed at home. was ill.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis rentrée à la maison. j’ai…
je suis rentrée à la maison. j’ai…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis parti de la maison depuis mardi.
je suis parti de la maison depuis mardi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis heureux, je suis maintenant à la maison.
i'm glad, i am now at home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis allé à la maison pour changer mes vêtements.
i went home in order to change my clothes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis partial à la maison blanche black market.
currently i am at the borders cafe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis désolé, ma mère n'est pas à la maison.
i'm sorry my mother is not at home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: