Results for je suis desole je n'ai pas fait ex... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je suis desole je n'ai pas fait expres

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

desole j'ai pas fait expres de t'ajouter

English

sorry i did not do anything to add you

Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n'ai pas fait ça

English

i haven't done this

Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n'ai pas fait un bébé

English

i haven't made one babe

Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

desole, je n'ai pas compris ta phrase

English

paenitet, ego non intellexi vobis damnationem

Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

" je ne suis pas l’auteur. je n'ai pas fait."

English

“i am not the doer. i have not done.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je suis desole, je ne parle pas francais

English

bo rdel de me rde

Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis desole

English

but life asks me that

Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n'ai pas fait grand chose

English

i don't have not done much

Last Update: 2012-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis desole mais je suis polite

English

i'm sorry but i'm only being polite

Last Update: 2015-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

«je m’en suis soucié mais je n’ai pas fait assez»

English

“i did care, but i didn’t do enough”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis desole etranger

English

sorry i am busy

Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis desole d'avance

English

i am twenty eight years old

Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis sur que vous l’avez fait expres.

English

"i believe you did it on purpose."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je rappelle que je n'ai pas fait allusion à cela dans mon introduction.

English

it will be noted that in my opening remarks i did not refer to that.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis desole, mon amour

English

i am sorry

Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n'ai pas fait attention, veuillez m'en excuser.

English

i am sorry, i was not paying attention.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n'ai pas fait de yoga. je ne suis pas prêt."

English

i didn't do yoga. i'm not ready."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je suis desole, je n’ai entendu qu’une seule ` personne la-bas.

English

i am sorry i only heard from one person over there.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'ai dit que je t'aimais mais je ne l'ai pas fait

English

i told you that i loved you but i did not

Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis desole pour le bruit hier soir

English

i'm sorry for last night

Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,828,994 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK