Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis content que tu sois
i am happy that you are
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis desole
but life asks me that
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis content que tu sois venu
i'm glad you liked it
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis content que tu sois venu.
i'm happy you came.
Last Update: 2019-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux que tu sois
i want you to be
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis heureux que tu sois heureux
i am happy that you are happy
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis content que tu sois venue.
i'm happy you came.
Last Update: 2019-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(je suis content que tu sois venu.)
(i am happy that you have come.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis desole etranger
sorry i am busy
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux que tu sois là.
i want you to be there.
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(je suis désolé que tu sois triste.)
(i'm sorry that you are sad.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis tellement contente que tu sois à moi
i'm so glad that you're mine
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis desole, mon amour
i am sorry
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis desole d'avance
i am twenty eight years old
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis tellement contente que tu sois dans ma vie.
i'm so glad you are in my life.
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je regrette que tu sois marié.
i regret that you are married.
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui que tu sois,
no matter who you are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis desole mais je suis polite
i'm sorry but i'm only being polite
Last Update: 2015-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis content que tu sois là tu me manques terriblement
i'm glad you are here i'm missing you terribly
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis desole pour le bruit hier soir
i'm sorry for last night
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: