Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis disponible
i'm available
Last Update: 2012-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis disponible.
i'm free.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis disponible, ce soir.
i am free this evening.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
si tu as…
if you are lucky, you’ll end up wet, and…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis disponible de suite.
je suis disponible de suite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis disponible pour le soirée
i am available tomorrow for an interview
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis disponible dès à présent.
i am available now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis disponible à compter du:
i am available from:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok je suis disponible pour le plan culs
where do you live now?
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu as quelque
if you have any
Last Update: 2019-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu as la tête,
if you have the mind,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et si tu as tort ?
what if you're wrong?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis disponible de juin à septembre 2015.
i am available from june to september 2015, because of my studies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu as une astuce.
si tu as une astuce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis disponible pour répondre à vos questions.
i am also available to answer questions you might have.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(si tu as le temps…)
(si tu as le temps…)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis disponible pour plusieurs mois, pour des soirées.
je suis disponible pour plusieurs mois, pour des soirées.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu as soif, tu as besioin d'un couteau
quand on n’a pas gain on ne mange pas beaucoup
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laeti : si, tu as raison.
laeti : si, tu as raison.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. si tu n'as pas d'amour (live)
6. chet baker (live)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: