Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis juste en train de regarder la télé.
i'm just watching television.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis en train de regarder la télévision.
i'm just watching tv.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis en train de le regarder.
i am looking at it.
Last Update: 2013-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis en train de regarder un film
u won’t wake up early
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis en train de regarder les jeux olympiques.
i'm watching the olympics.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon petit frère est en train de regarder la télé.
my younger brother is watching tv.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui est en train de regarder ?
who's watching?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes en train de regarder
we are developing l? idea
Last Update: 2012-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-elle en train de regarder ?
is she looking?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est en train de regarder un fil
get me a napkin
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'étais en train de regarder.
i was watching.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon frère aîné est en train de regarder la télévision.
my older brother is watching tv.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais regarder la télé.
i'd like to watch tv.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et nous voici tous en train de regarder.
and here's all of us watching.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regarder la télé
watching the tv
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est en train de regarder les jeux paralympiques.
he's watching the paralympics.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chris anderson: vous êtes en train de regarder.
chris anderson: you're peeking.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelqu'un est-il en train de regarder ?
is anyone looking?
Last Update: 2018-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et nous sommes tous en train de regarder. #syria
and we are all watching. #syria
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle aime regarder la télé
she is going to the country
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: