From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis forte
i'm strong
Last Update: 2012-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis forte en langues
my favorite subject is
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis
i am
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
je suis...
i am a ...
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
(je suis
(i am the lord your physician) (matthew 9:12
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donc, je suis forte en paparazzi, non?
and i am actually a pretty good paparazzi, right?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis(...)
france(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aujourd’hui, je suis sur pied et je suis forte.
i am now back on my feet and staying strong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis forte" et en fait, je n'avais plus de douleurs.
of course, it turned out that i was healed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je suis forte, je suis rapide et j'ai beaucoup d'endurance.
i am strong and swift and hardy.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis, l'une des femmes prit la parole pour dire, << je suis forte.
then one of the women spoke up, "i am strong.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je sais m’exprimer, je suis forte et j’ai fait de bons choix pour moi-même.
i’m articulate, i’m strong, i’ve made some really good choices for myself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si je suis forte et que je réussis, ces femmes suivront mes pas et ce sera notre victoire à toutes.
if i am strong and successful, these women can follow in my footsteps and it will be a victory for all of us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do forte em carnaxide, 2799-512 carnaxide tel:+351.21.4247217 fax.
+377.93.15.65.34 e-mail :ybersihand@gouv.mc portugal mrs. patricia gaspar, national service for fire and civil protection, snb pc, office for public and international relations, av.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je savais que je pouvais accomplir de belles choses, mais pas autant que cela. je suis forte dans les montées, et heureusement il y avait beaucoup de bonnes montées ici.
this is a big surprise for me. i knew i could perform, but not as much as this. i am strong in the climbs, and luckily there were lots of good climbs here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le 6 juin, les français furent surpris dans leurs campements par une armée de relève suisse forte de 13 000 hommes.
==battle==however, the french were surprised at their camp there on june 6 by a swiss relief army of some 13,000 troops, who come to relieve their forces in the town.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« je suis animée de l’espoir de rencontrer très bientôt mes compatriotes et je suis forte de la conviction que le canada doit continuer à accomplir de grandes choses si nous travaillons ensemble au mieux-être de la population et de l’humanité.
"i am eagerly looking forward to meeting my fellow-canadians very soon. i am convinced that canada will continue to accomplish great things if we work together for a better quality of life – for our own population and for humanity.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cela n'a pas été facile à tous les jours. je sais désormais que je suis forte que je peux passer au travers bien des défis et que j'en ferais un succès. je sais désormais qu'en anglais ou en français, je peux faire beaucoup et bien !
it wasn’t easy every day, but i know now that i'm strong enough to go through many challenges, and that i'd ultimately be successful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. la suisse, forte d'expériences constructives d'un outil électronique pour la soumission de données aux fins des mesures de confiance convenues dans le cadre de la convention sur les armes chimiques, est d'avis qu'il serait bon de mettre en place dans un proche avenir un système fondé sur le web et plus convivial pour la gestion des informations, car cela aiderait:
10. switzerland, referring to positive experiences with an electronic cbm tool for data submissions under the chemical weapons convention (cwc), believes that a more user-friendly, web-based information management system will be favourable in the near future, because it would help:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: