Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le prophete
in this way the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis le chef
i'm the boss
Last Update: 2015-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis le vent.
i'm the wind.
Last Update: 2019-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le prophete (2014)
battleship (2012)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis le facteur
i am the postman/i follow the postman
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis le changement.
i am the change.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• je suis le polla
• i'm a cock
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis le bon pasteur
i am a good shepherd
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis le bon berger.
i am the good shepherd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je suis le plus heureux !!!!!!!!!!!
je suis le plus heureux !!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis le femme fatale
i'm a femme fatale
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis le revendeur agréé.
i am the authorized reseller.
Last Update: 2018-03-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
je suis le seigneur, votre dieu.
to walk therein: i am the lord your god .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le prophete (.) dit un jour : «
the prophet (pbuh) said, "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le prophete elie, racines des histoires de kedoshim dans la tradition et a
prophet elijah, roots of stories of the kedoshim in tradition and in modern
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le premier nazareen. ce n’est pas de cesar que le prophete a parle, seigneur.
“come, sylvie, don’t argue,” said the widow, as she left the room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pendant que le prophet v est au repos.
while the prophet v is momentarily put to rest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous pouvons comprendre cela du livre de jonas.quand le prophete jonas monta a bord d'un vaisseau pour fuir, en desobeissant a dieu, le vaisseau rencontra une tempete.
we can understand this from the book of jonah. when the prophet jonah got onboard a ship to run away, disobeying god, the ship faced a storm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
22 et voici, elle parlait encore avec le roi, que nathan, le prophete, arriva. 23 et on l'annonça au roi, en disant: voici nathan, le prophete.
22 and, lo, while she yet talked with the king, nathan the prophet also came in. 23 and they told the king, saying, behold nathan the prophet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais cela etait parce que les gens respectaient le prophet qui manifestait les oeuvres de dieu.
but this was because the people respected the prophet who manifested god's works.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: