Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis suis né en afrique.
i was born in africa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis du kenya en afrique
let me sleep now baby girl
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis né et j'ai grandi en afrique.
-i am an african-american. i was born and raised in africa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
castellane. souvenirs de la vie militaire en afrique.
castellane. souvenirs de la vie militaire en afrique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
juge militaire en chef
financial and human resources reporting
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le juge militaire en chef;
the chief military judge;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
charge militaire en tandem
tandem warhead
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
du service militaire en général
military service in general
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
organisation militaire fonction mandat milice a servi en afrique du sud.
military organization function term militia served overseas in south africa.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l’injustice militaire en europe
europe’s military injustice
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
opération militaire en arym (concordia)
military operation in fyrom (concordia)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
organisation militaire fonction mandat 1er contingent canadien a servi en afrique du sud.
military organization function term 1st canadian contingent served overseas in south africa.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
effectuer son service militaire en italie.
bernardo was italian and had never worked in france.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Établissement de budgets pour le secteur militaire en afrique document(s) 5 de 11
budgeting for the military sector in africa project: research findings, challenges, and future trends document(s) 3 of 11
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il ne faut pas que le nouveau colonialisme militaire en afrique avance encore d’un millimètre.
the new military colonialism in africa must not be allowed to advance another inch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on agit à mon endroit de façon discriminatoire du simple fait que je suis militaire.
i am discriminated against simply because i am in the military.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bonsoir. je suis militaire depuis 15 ans et j'ai vu beaucoup de choses.
i've been in the military for 15 years, and i've seen a lot of things.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l’intérêt de l’europe dans une intervention militaire en afrique n’a jamais été plus bas.
european interest in military intervention in africa is as low as ever.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
« j'estime que j'ai une avance étant donné que je suis militaire.
"of course i think it helps to be a military member.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
À whistler, je suis allée à la rencontre des militaires en fonction.
i met with troops on duty in whistler.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: