Results for je suis perdu dans tes yeux translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je suis perdu dans tes yeux

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

perdu dans tes yeux

English

lost in your eyes

Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis perdu

English

i'm confused

Last Update: 2019-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

je suis perdu........

English

i'm lost........

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

je suis perdu dans ce jeu

English

i don't understand this game

Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

" je suis perdu.

English

message in english - "i'm lost please call ..."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je me suis perdu dans tout ça

English

i while lost myself in it all

Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me suis perdu.

English

i got lost.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis perdu(e)

English

i am lost

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis perdu sans toi

English

i am lost without you

Last Update: 2019-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

franchement. je suis perdu.

English

franchement. je suis perdu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis perdu dans la chambre noire

English

i am lost in the black chamber

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me suis perdu aussi.

English

i have lost myself also.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis perdu, je crois,

English

lajos, my lajos, why are doing this to me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

une fois, je me suis perdu dans un arbre.

English

once, i got lost inside a tree.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

maintenant je suis perdu amoureux

English

now i'm lost in love

Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est comme être perdu au paradis quand je suis perdu dans tes yeux

English

it's like being lost in heaven when i'm lost in your eyes

Last Update: 2019-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis perdu/je suis paumée

English

i am lost

Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

khamsa dans tes yeux

English

in your eyes

Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis perdu! malheur à moi!

English

woe is me!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis perdu, dit julien tristement.

English

i am doomed,' said julien sadly.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,787,785,735 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK