From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis personnel je veux te dire
i'm telling you something. are you free?
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je suis personnel je veus to dire
i'm telling you something. are you free?
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux vous dire pourquoi.
i want to say why.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
et je veux vous dire quelque chose.
and i want to tell you something.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aujourd'hui, je veux vous dire pourquoi.
today i want to tell you why.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
878alors, c'est ce que je veux vous dire.
can you take me through that, please?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attendez ! je veux vous dire quelque chose.
wait. i want to tell you something.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"je veux vous dire un mot, juste un mot."
"i want to say one word to you, just one word."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'est quelque chose que je veux vous dire.
this is something that i want to say to you .
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en outre, je veux vous dire que le temps est venu.
and i want to tell you that the time is right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je veux vous dire pourquoi ça me tient à cœur.
and i want to tell you why i feel so strongly about this.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux vous dire, que vous etes elegants et beaux pour moi.
i am very happy that i can send you my photos and receive yours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux vous dire mon intime conviction avant de conclure.
i should like to express my firm conviction before i conclude.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c’est cela que je veux vous dire, les enfants. avancez !
pope francis concluded saying: "that’s what i wanted to tell you kids. go forward!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et, mon cher monsieur cohn-bendit, je veux vous dire une chose.
(fr) and, mr cohn-bendit, i wish to tell you something.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je veux vous dire que votre projet, revisité, est tout à fait intéressant.
i want to tell you that your revisited project is extremely interesting.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je veux vous dire que nous sommes des menteurs, mais cela ne change rien!
i would not go so far as to call us liars, but absolutely nothing is happening!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je veux vous dire une chose: les réponses étaient extrêmement confuses.
and i can tell you, the responses were extremely mixed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
je veux vous dire aujourd'hui combien la france est fière de vous.
i want to tell you today how proud france is of you.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux vous dire que je ne vous décevrai pas", a renchéri imran khan, triomphant.
if karan thinks i would do justice to it then i will do it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting