From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis profondément déçu.
i am deeply saddened.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
je suis profondément touché
i am deeply touched
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis profondément désolée.
i feel so horrible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis profondément attristé par
i am profoundly saddened by
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis profondément amoureux de toi
i'm deeply in love with you
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
par conséquent, je suis profondément lésé."
consequently i feel deeply wronged.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je suis profondément intéressé par l'art.
i am deeply interested in art.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis profondément contre cette motion.
i am profoundly opposed to this motion.
Last Update: 2013-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monsieur le président, je suis profondément déçu.
mr president, i am deeply disappointed.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
" je suis profondément touché par ta confiance.
" i am deeply moved by your trust in me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
idéologiquement, je suis profondément social-démocrate.
i'm a democratic socialist; this is part of a deeply believed ideological mindset.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis profondément attristé par votre décès.
i am profoundly saddened by your passing.
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madame mc kenna, je suis profondément déçue.
i really do find it irresponsible to set them loose on consumers in this way.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis profondément alarmé par la situation à gaza.
i am gravely concerned about gaza.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis profondément heureux d’être ici avec vous ».
i am deeply happy to be here with all of you”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis profondément attristée par la situation à londres.
"i am deeply saddened by the situation in london.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cependant, en tant que socialiste, je suis profondément troublé.
the debate, too, on openness and transparency has yielded positive results, whose benefits we have already seen here in the parliament.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque fois que je lis la bible je suis profondément ému.
every time i read the bible, i am deeply moved.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis profondément reconnaissante à m. pittella, le rapporteur.
i am much obliged to mr pittella, the rapporteur.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je suis profondément choqué par la gravité de cette affaire.
i am genuinely shocked by the seriousness of the case.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: