Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis
i am
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 29
Quality:
Reference:
je suis ...
je suis ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
(je suis
(i am the lord your physician) (matthew 9:12
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
________________________________________, je suis
______________________________, have entered into
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis : *
land * :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis(...)
france(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis suisse
i am american
Last Update: 2016-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis, je suis ...
je suis, je suis ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je suis, je suis, je suis
i am, i am a zombie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis alors jeté dans un bassin de glace, je suis refroidi de 15 degrés et je pourrais être amené au service de réanimation d'un hôpital.
i'm then thrown in an ice pond, i'm cooled 15 degrees lower and i could be taken to a critical care hospital.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a des films qui peuvent faire cela, mais moi je ne peux pas. quand cela a débuté, l'histoire d'un tyran des caraïbes, qui serait joué par marlon brando, habillé dans des vêtements hérités des conquistadors espagnols, et parlant anglais, je me suis refroidi du projet.
there are films that are able to do that, but i can't. when it was decided, a story of a tyrant from caribbean islands, who would be played by marlon brando, and dressed in clothes inherited from spanish conquerors, to speak english, i cooled down from the project.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: