From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis surpris
i'm surprised
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis surpris.
i am puzzled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. - je suis surpris.
. – i am surprised.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
je suis surpris de te voir.
i'm surprised to see you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis surpris de ton comportement.
i'm surprised at your behavior.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis surpris d'apprendre ça.
i am surprised to learn this.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis surpris que tu ignorais cela.
i'm surprised you didn't know that.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
modifier la traduction: je suis surpris
edit translation: i'm surprised
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis surpris que tu sois si naïve.
i'm surprised that you're so naïve.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
autres façons de dire "je suis surpris"
other ways to say ""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je suis surpris de la réaction du député.
i am surprised by the member.
Last Update: 2013-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis surpris que ce ne soit pas le cas ici.
i am surprised it is not in here.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis surpris qu'elle s'avance ainsi.
i am rather surprised she has taken a quantum leap on-i have no idea-its actual source.
Last Update: 2013-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis surpris que vous ne m'ayez pas appelé.
but i would like to say to you as of now that, as far as the social aspects are concerned, stagnation is all that will be noted.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
monsieur le président, je suis surpris de la question.
mr. speaker, the question surprises me.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis surpris par toutes les choses qu'il fait.
i am surprised by a lot of the things he does.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
avoir tant de points? je suis surpris, oui et non.
about getting so many points--i guess yes and no i’m surprised.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis surpris que m. prodi soit maintenant un libéral.
i am surprised to hear that mr prodi is now a liberal.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
je suis surpris de voir le bloc appuyer le parti réformiste.
i am surprised that the bloc would support the reform party.
Last Update: 2013-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
honnêtement, je suis surpris de la position de certains groupes.
i am, in all honesty, surprised at the position of some groups.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality: