Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amour pour toujours
love forever
Last Update: 2016-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ton amour pour moi sera toujours
your love for me will always be
Last Update: 2019-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t aime mon amour pour toujours
i love you forever my love
Last Update: 2018-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je suis avec toi pour toujours
i'm with you forever
Last Update: 2019-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis avec vous pour toujours.
look upon your saviour and lord jesus who opened his heart for you, draw power from there for your lives and become more like him. behold i am with you always”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui je suis avec toi pour toujours
yes i'm with you forever
Last Update: 2019-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis maintenant fixé pour toujours.
i am now fixed forever.
Last Update: 2019-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis fou d'amour pour toi.
i've got a bad case of loving you.
Last Update: 2017-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis toute à toi pour toujours
i'm all yours forever
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maintenant je suis avec vous pour toujours.
now i am with you always.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis malade d'amour pour toi.
i've got a bad case of loving you.
Last Update: 2017-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour toujours
forever
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
pour toujours.
for good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car alors je suis à toi pour toujours."
it is for this that i offer them to you:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je suis votre fidèle compagnon pour toujours.
know that we are ever near to guide, direct, inspire and protect you. i am ever your faithful companion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas confiance en ton amour pour moi
i don't have confidence in your love for me
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh bien, mais chez nous - l'amour pour toujours...
well and to us - love forever...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis avec vous pour toujours/je suis avec vous toujours
i am with you always
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
7. amour pour dieu
7. love for god
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous ne pourrons jamais oublier cet amour pour toujours.
we will never be able to forget this love forever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: