Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je t'aimais, je t'aime et je t'aimerais.
someone like you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai
i think i can, i think i can ah, ah, ah, ah, ah
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d'accord ! je t'aime et je t'aimerais perpétuellement
d'accord! je t'aime et je t'aimerais perpétuellement
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'aime et je t'apprécie
i do love and appreciate you
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'aime et je t'aimerai toujours
i love you and will always love you
Last Update: 2019-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'aime et je te veux.
and now this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" je t'aime et je reviens "
i don't promise you my heart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oui, je t'aime et je te veux.
yes, i love you and i want you.
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais que je t'aime et je sais que c'est toi.
i know that i love you, and i know that is you
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je t'aime et je t'aimerai même si tu ne l'es pas
i love you and will even if you don't
Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux te dire que je t'aime et je veux que tu sois ma vie.
i want to say you that i love you and i want you to be my life.
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux te dire que je t'aime et je veux que tu sois dans ma vie.
i want to say you that i love you and i want you to be in my life.
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je m'aime et je veux être heureux.
i love myself and i want to be happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je l'aime et je suis heureux maintenant.
i love her and am happy now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je l'aime et je te hais, vois-tu.
yes, i love him and hate you, do you hear?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- je t'aime, jeanne ! et je t'aimerai toujours ! quoi qu'il arrive.
- i love you, jeanne! and i will always love you! whatever happens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je aime cuisiner mais je aime aussi la cuisine espagnole et je aimerais vous faire cuire pour nous.
i love to cook but i also love spanish food and would love you to cook for us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excellent travail sur votre test de français. je t'aime et je suis super fier
great job on you french test. i love you and am super proud
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainsi parle l'Éternel: sachez que je t'aime et je t'ai gravée dans la paume de ma main.
thus says the lord: know that i love you and have you engraved in the palm of my hand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne veux pas que tu en consommes, parce que je t’aime et je me soucie de ce qui t’arrive.
i don’t want you using it because i love you and i care what happens to you.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: