Results for je te ai translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je te ai

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je te l'ai dit !

English

i told you so.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je te l’ai dit.

English

- hold still.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comme je te l'ai promis

English

as i promised it to you

Last Update: 2018-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme je te l'ai déjà demandé

English

like i've asked you before

Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

depuis toujours, je te l'ai dit,

English

have'nt i always told you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais bien que je te l’ai trop dis

English

i would be the sunlight in your universe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te l’ai donnée le premier jour,

English

i gave it to you on the first day,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"je te l'ai dit pour les nuages (...)

English

"je te l'ai dit pour les nuages (...)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je te l'ai présentée la semaine dernière.

English

i introduced her to you last week.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et tertio, je te l’ai rendue intacte.»

English

and third, i gave it back intact.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te l'ai dit par le biais de la télévision

English

i wish i grabbed the chance to say to her

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-comme je te l’ai dit, rien qui te concerne.

English

gunn no, since i did.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

– non, tu es très belle. je te l’ai déjà dit.

English

"no," i said. "you're beautiful. i told you."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

parce que je te l'ai dit après notre dernière.

English

because i told you that after our last one.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- je te l’ai promis. dorénavant, cela dépend de toi.

English

"yes, i promise, and now it is up to you."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

« mon enfant, je te l’ai dit : c’est trompeur.

English

“child, i told you: this is a sham.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le responsable répond avec agacement : "je te l'ai déjà dit.

English

the person in charge answered with irritation: "i have already told you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je t'ai déjà demandé avant /je te l'ai déjà demandé

English

i've asked you before

Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dès que le résultat a été rendu public, je te l'ai donné.

English

as soon as the result was made public, i told you it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te l'ai déjà dit plusieurs fois, je m'en bat les couilles !!!

English

i don't care who will be first, she was virgin only once !!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,726,499 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK