Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je l'appelle et je lui crie de revenir à la voiture.
i call him and yell for him to get back to the car.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nation crie de samson
samson cree nation
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
et je crie de douleur, de fureur et de rage
i am high on emotion, high again,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
départ du crie de ternell.
departure at the crie of ternell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je me demande pourquoi on crie de l'autre bord.
i wonder why there is shouting from the other side.
Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nation crie de little red river
provided a copy of the july 25, 2005 terms of reference
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• nation crie de mistissini, québec
• cree nation of mistissini, quebec
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• première nation crie de split lake
• split lake cree first nation
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nation crie de manto sipi besoins spéciaux
manto sipi cree nation special needs
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• première nation crie de chisasibi ontario
• cree nation of chisasibi ontario
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• wanda baptiste, nation crie de samson
• wanda baptiste, samson cree nation
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il est membre de la nation crie de fox lake.
he is a member of the fox lake cree nation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
john kitchenreprésentant autorisé la nation crie de mistissini par :
john kitchenauthorized representative the cree nation of mistissini by:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
losty mamianskumreprésentant autorisé la nation crie de wemindji par :
losty mamianskumauthorized representative the cree nation of wemindji by:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a nation crie de mistissini comprend environ 3 000 membres.
he cree nation of mistissini is a community of about
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il a été ensuite pdg de la première nation crie de moose.
he then worked as ceo for moose cree first nation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bienvenue à bord! jim cardinal nation crie de little red river
welcome aboard, jim cardinal, little red river cree nation
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
garden hill, st. theresa point et la nation crie de bunibonibee.
garden hill, st theresa point, and bunibonibee cree first nations.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
doug cuthand m. doug cuthand est membre de la nation crie de little pine.
doug cuthand mr. doug cuthand is a member of the little pine cree nation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
heather (membre d'une collectivité crie de la saskatchewan) 5.
heather (from a cree community in saskatchewan) 5.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: