From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je te laisserai
i will let you
Last Update: 2019-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te laisserai des mots
i will leave you some words under your door
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
je te laisserai en décider.
i'll leave it up to you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te laisserai pas oublier
i won't let you forget
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te laisserai pas passer.
i will not let you pass.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te laisserai pas toi-même.
i will not leave you on your own
Last Update: 2019-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te laisserai jamais partir
i'll never let you go
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te laisserai jamais tomber.
i'll never let you down.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te laisserai pas t'échapper.
i won't let you escape.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te laisserai pas me faire mal
i won't let you hurt me
Last Update: 2019-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te laisserai plus jamais seule.
i'll never leave you alone again.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
à elle je te laisserai à mon départ;
with her i will leave you, when i depart:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te laisserai des mots en sous de ta porte
i will leave you some words under your door
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' te laisserai pas m'oublier
i have forgot but you have not
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te laisserai pas t'en tirer comme ça
i won't let you get away with that
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en aucun cas je ne te laisserai emprunter ma voiture.
i will not by any means allow you to borrow my car.
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te laisserai jamais /je ne vous laissera jamais
i will never let you
Last Update: 2019-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aussitôt que j'arrive à londres, je te laisserai un mot.
as soon as i get to london, i'll drop you a line.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te laisserai pas sans confort./je ne vous laisserai pas orphelins .
i will not leave you comfortless.
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te laisserai jamais partir/je ne te laisserais jamais me quitter
i will never let you go
Last Update: 2019-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: