Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je te souhaite le meilleur.
i will not speak anything more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je te souhaite tout le bonheur du monde.
je te souhaite tout le bonheur du monde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je te souhaite le meilleur en tout.
i wish you all the best
Last Update: 2013-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le meilleur café du monde
world's best coffee
Last Update: 2011-03-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
je leur souhaite le meilleur.
i wish them well.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je vous souhaite le meilleur!
i wish you all the very best.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je leur souhaite tout le meilleur du monde pour leur nouveau pays.
i wish them the best in their new nation.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te souhaite le meilleur dans la vie".
i wish you all the best in your young life.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je souhaite le meilleur pour moi,
i reach towards the sky i've said my goodbyes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le meilleur élastique du monde (!)
le meilleur élastique du monde (!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous souhaite tout le meilleur, du fond du cœur.
i wish you all the best, and thank you from the bottom of my heart.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te souhaite le meilleur pour 2013 et les autre
i wish you the best for 2013 and the other
Last Update: 2018-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te souhaite le meilleur et une bonne continuation.
i wish you all the best in your further ventures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous souhaite tout le meilleur, du fond du cœ ur.
i wish you all the best, and thank you from the bottom of my heart.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nommé le meilleur du monde des blogs
contest, named the world’s best blogs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je leur souhaite le meilleur dans leur travail.
i wish them all the best in their future work.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous souhaite le meilleur pour votre avenir
i wish you all the best in your future
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te souhaite le mieux. /je vous souhaite le meilleur.
i wish you the best.
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous souhaite le meilleur au nom de yahushua !
all the best in yahishau's (yahushua's) name!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous souhaite le meilleur pour vos projets futurs.
i wish you all the best for your future endeavors.
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: