Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vais maintenant
now i will
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je vais bien maintenant.
i'm feeling fine now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je vais à la maison maintenant
ok, me too
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais tout à fait bien maintenant.
i am quite all right now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais mieux maintenant
i'm better now
Last Update: 2019-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais maintenant conclure.
i will now start to conclude.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je vais aller là maintenant
i will go there now
Last Update: 2014-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais me coucher maintenant.
i will go to bed now.
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais l'entendre maintenant.
i will hear that question of privilege now.
Last Update: 2013-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais battre au loin maintenant
i am going to beat off now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais maintenant démêler tout cela.
let me just put them all together for you for this current fiscal year.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais maintenant lire sa déclaration :
i now proceed to present his statement.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais toujours au travail à pied.
i always walk to work.
Last Update: 2019-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais faciliter ce contact maintenant. »
not that either. i don’t know! i guess that’s why at times you surprise me. i’ll facilitate this contact now.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais maintenant vous lire certaines directives.
i will now read some test instructions.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais maintenant m'exprimer en ojibway.
next comes ojibway.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais maintenant commenter les différents rapports.
i shall just comment on the individual reports.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je vais maintenant m'exprimer brièvement en irlandais.
i shall now speak briefly in irish.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais t'envoyer quelqu'un pour t'aider maintenant.
i'll send someone up to help you now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maintenant, je vais vous expliquer
from now on, i shall teach you clearly, step by step,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: