Results for je vais attendre de tes nouvelles translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je vais attendre de tes nouvelles

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je vais vous attendre

English

i will wait for you

Last Update: 2017-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais vous attendre.

English

i can wait for you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

--je vais l'attendre.

English

"i will wait.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je vais attendre un peu.

English

i'll wait a bit.

Last Update: 2019-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais attendre son retour

English

i will wait for his return

Last Update: 2019-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais attendre ma sœur ici.

English

i will wait for my sister here.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais attendre jusqu'à

English

i will wait until

Last Update: 2019-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais attendre de l'avoir en occaz.

English

je vais attendre de l'avoir en occaz.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

--je vais monter l'attendre.

English

"i will go up and wait for her."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je vais attendre./j'attendrai.

English

i will wait.

Last Update: 2019-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais attendre de voir si c'est effectivement le cas.

English

i wil fuck u

Last Update: 2013-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tient moi au courant de tes nouvelles

English

keep me posted on your news

Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

─ elle a souvent demandé de tes nouvelles.

English

“she has often asked about you.” linh said.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais attendre pour / je t'attendrai pour

English

i'll be waiting for

Last Update: 2019-10-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'espère avoir de tes nouvelles bientôt.

English

i hope to hear from you soon.

Last Update: 2019-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais attendre jusqu'à ce que vous venez.

English

i will wait until you come.

Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

personne n'est venu prendre de tes nouvelles hier ?

English

did anybody call on you yesterday?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Ça m’a fait plaisir d’avoir de tes nouvelles

English

haha

Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'attends avec impatience d'avoir de tes nouvelles.

English

i look forward to hearing from you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais attendre jusqu'en 2019, quand israël pourra se qualifier de nouveau.

English

i’ll wait until 2019 when israel makes it in again."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,800,520,472 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK