Results for je vais avoir un peu mal aux jambe... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je vais avoir un peu mal aux jambes femain

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je vais avoir un bébé

English

i'm going to have a baby

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vais avoir un fils.

English

i'm going to have a son.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vais avoir un enfant.

English

i'm going to have a baby.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vais avoir un temps merveilleux

English

we are going to having a wonderful time

Last Update: 2012-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vais avoir besoin d'un peu plus de temps.

English

i'm going to need a little more time.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vais avoir 126 ans

English

i'll live to 126

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai mal aux jambes.

English

i have feeling in my legs.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis confiante que je vais avoir un bon résultat.

English

i’m confident that i’ll get good results.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vais avoir le petit déjeuner

English

i am having shipped

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais avoir besoin d'eau.

English

i will need some water.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais devoir/je vais avoir à

English

i am going to have to

Last Update: 2019-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais avoir une semaine très chargée.

English

i've got a very heavy week ahead.

Last Update: 2018-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais avoir ton attention, donne la moi

English

oh, my, my oh, my, my

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je passerai sur toi/ je vais avoir sur vous

English

i will get over you

Last Update: 2019-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

salut anabela, aujourd'hui, je vais avoir un jour de chance

English

hi anabela, today i am having a lucky day

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il semble que je vais avoir une journée difficile.

English

it seems like i'm going to have a hard day.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me demande toujours si je vais avoir une rechute.

English

i still wonder if i'm going to relapse.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au moment d'arrivée, je vais avoir 18 ans.

English

at the required time of arrival i will be 18 years old.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais avoir des problèmes pour télécharger les fichiers de ce site.

English

i'm having problems downloading files from this site.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais avoir une longue discussion avec nos porte-parole.

English

i am going to have a long talk with our critics.

Last Update: 2013-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,792,621,347 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK