Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vais au lit
i go to be
Last Update: 2015-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais au lit.
i am going to bed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais encore briller
love me or hate me
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais encore plus loin.
i will go even further.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
--c'est que je suis encore au lit.
"but i am still in bed."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et maintenant, je vais au lit.
this is all for today.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais encore un pas plus loin.
i would even go a step further.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je vais encore grandir, progresser.
i’m going to get better, i will progress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- moi, je vais encore à quelques pas.
"i am going a few steps farther."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
donc, tout ce que je vais encore faire.
so that will continue?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense à toi quand je vais au lit
to describe what you mean to me, mean to me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais encore être affichage, plus petit, […]
i’ll still be posting, smaller, […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le président - je vais encore essayer une fois.
chairman. -1 am going to try once more.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je vais encore vous montrer une voie par excellence.
and i shew unto you yet a more excellent way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais aller au lit avant 2 heures du matin.
i will go to bed before 2 a.m. 4.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il semblerait que je vais encore respirer beaucoup de ce gaz.
looks like i will breathe in more than enough of this gas, again.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merde, je vais encore devoir faire du temps supplémentaire.
rats! i've got to work overtime again.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinon, pour la citation, je vais encore corriger celle-là.
sinon, pour la citation, je vais encore corriger celle-là.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"je vais encore bien. je n'ai bu que quelques bières."
"i'm still pretty sharp. i only had a few beers."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comment se fait-il que tu sois encore au lit? il se fait tard !
how come you're still in bed? time's a-wastin'!
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: