Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vais essayer
i'll try
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
je vais essayer ...
je vais essayer ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
je vais essayer de
i will try to
Last Update: 2019-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not like to speak french
tu aimes parler français ?
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok,je vais essayer.
ok,je vais essayer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais l'essayer.
i'll take a stab at it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i speak french
i only speak english
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you speak french?
can you speak french?
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not speak french
hello my pretty
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais essayer de nouveau.
for the creator no worries, but for new people to the scenario, this would avoid the fog of war.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don’t speak french
i don’t speak french
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je vais essayer d' expliquer.
i will try to explain.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je vais essayer différentes couleurs.
i’ll play around with different colours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais essayer de t'avoir
i will try to get you
Last Update: 2018-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais essayer de m'expliquer.
i shall try to explain what i mean.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cette fois, je vais l'essayer.
this time i will try it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can’t hear and speak french
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. ( en) je vais essayer, mme ahern.
i shall try, mrs ahern.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm fine sorry i don't speak french
hi beautiful how are you
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don’t speak french. do you speak english?
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: