Results for je vais leur écrire pour leur dema... translation from French to English

je vais leur demander de m'expliquer leur approche.
i am going to find out from them what their approach is.

je vais les nommer et leur demander de se lever.
i will call out their names and ask them to stand.

je vais donner leur nom et leur demander de se lever et de rester debout.
i am going to call out their names and i would ask them to stand and remain standing.

je peux leur demander, je vais me sentir bien.
i can ask them and feel good about it.

il rejoint eden et cruz durant leur dîner pour leur demander leur aide.
he joins eden and cruz during their dinner to ask them for their assistance.

ecrivez aux autorités iraniennes pour leur demander de:
please write to the iranian authorities and ask them to:

je leur ai téléphoné pour leur demander ce qu'il savaient au sujet du groupe de travail.
i called them on the telephone and asked each one of them what they knew about the task force.

• ecrire à mes réseaux pour leur demander de me soutenir
i write to my networks for support

a leur grande surprise, je m'avance pour leur demander d'arrêter.
to their grand surprise, i walk up to ask them to stop.

je m' adresse aux collègues pour leur demander vraiment un moratoire à ce sujet.
i would urge the members dealing with this matter to declare a moratorium.

À la banque mondiale et aux donateurs une lettre pour leur demander,
to the world bank and donors requesting, in their respective capacities

le secrétariat a écrit au gouvernement suédois pour leur demander des informations.
the secretariat has written to the swedish government to request more information.

il va voir les ouvriers un à un pour leur demander ce qu'ils font.
he asks the workers one by one what they are doing.

le groupe avait écrit aux États membres pour leur demander leurs propositions.
the group had written to member states asking for their proposals.

nous avons communiqué avec des auteurs pour leur demander de participer aux études de cas.
authors were contacted to request their participation.

nous les avons appelés pour leur demander ce qu'ils étaient prêts à faire.
we called them and said ``tell us what you are prepared to do''.

le service adressera des rappels aux bureaux pour leur demander de communiquer les informations requises.
the branch will send reminders to offices to submit the required information.

il faudra communiquer avec les divers intervenants pour leur demander d’appuyer cette initiative.
establish controls over the creation of exchange and liaison positions.

est-ce que vous pourriez intervenir pour leur demander d'aller parler en arrière?
would you please ask them to continue their conversation elsewhere?

amnesty international a écrit aux autorités pour leur demander d'ouvrir des enquêtes sur ces agissements.
both jaime polivio pérez and mercy catalina torres have been very active and outspoken in their campaigning against the planned copper mine.