Results for je vais te dire translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je vais te dire

English

i'll say to you

Last Update: 2019-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais te le dire.

English

i am going to tell you that.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce que je vais te dire

English

what i'll say to you

Last Update: 2019-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais te dire quoi dire.

English

i'll tell you what to say.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais te tuer

English

i am going to kill you

Last Update: 2015-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais te tuer.

English

i will kill you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais te dire un secret.

English

i'll impart a secret to you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais te battre

English

i will beat you

Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais te perdre.

English

i'am gonna lose you.

Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais te manquer!!

English

you will miss me!!

Last Update: 2017-12-31
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

kud : heineken ! je vais te dire mec.

English

kud : heineken ! i tell you what dude.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors, meurs ! – je vais te dire.

English

then die!−−i will tell you.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais te dire de mon petit dejeuner

English

i'll tell you about my breakfast

Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

autres façons de dire "je vais te dire"

English

other ways to say ""

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

porte attention à ce que je vais te dire:

English

heed to what i am going to tell you:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- je vais te le dire, lui répondit le renard.

English

"but i cannot forsake you all the same," said he; "i will help you back again into daylight."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je vous le dire/ je vais vous dire/ je vais te dire

English

so i will tell you alors

Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

doc mailloux: short of, aiye, je vais te dire ceci.

English

doc mailloux: short of, hey, i'll tell you this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais te dire, je viendrai te voir, ça sera plus facile.

English

tell you what, i'll come to you, that'll be easier.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ecoute et souviens-toi bien de ce que je vais te dire:

English

listen and remember well what i am about to tell you:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,025,633,086 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK