Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
— je vais rendre visite à nzambé.
“i'm going to ask nzambé for some advice.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je vais rendre visite à ma famille.
i go to visit my family.
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais te rendre heureux.
i'll make you happy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais rendre visite à mon grand-père
i am going to visit my grandad
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais essayer de vous rendre visite bientôt
i will try to come to visit you soon
Last Update: 2017-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je viendrai te rendre visite demain chez toi.
i'll come to visit you at your house tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais rendre visite à mes grands-parents
i am going to visit my grandparents
Last Update: 2012-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais te le dire.
i am going to tell you that.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venez nous rendre visite en personne
feel free to pay us a visit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense à te rendre visite un de ces quatre.
i am thinking of visiting you one of these days.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais te le donner.
i'm going to give it to you
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– je vais te le raconter.
“i’ll tell you what they did.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais te manger toute cru pour le dessert
i'm going to eat you raw
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la source a pu lui rendre visite en prison.
the source was able to visit the subject in prison.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais te dire
i'll say to you
Last Update: 2019-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« je vais consacrer du temps à ma famille et rendre visite à ma mère en afrique.
"i’ll spend time with my family and visit my mother back in africa.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je vais te battre
i will beat you
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais te perdre.
i'am gonna lose you.
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais te manquer!!
you will miss me!!
Last Update: 2017-12-31
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je vais te battre avec
i will beat you wth
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: