From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je veux croire.
i want to believe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux vous croire
i said i can’t do it alone i swear
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux y croire.
i want to believe it.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
je veux croire que tout va bien.
i want to believe that everything's all right.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux croire en l'avenir
celebrate the future
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux croire. /je veux y croire.
i want to believe.
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux croire encore à la chance
just like me, they long to be close to you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-- je veux croire monsieur, répondit conseil.
"i can easily believe master," conseil replied.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je veux croire que le dialogue se poursuivra.
i hope that the talk will continue.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aimez-moi, je veux croire une dernière fois
like me, like me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux croire que durban était une anomalie.
i want to believe that durban was an anomaly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux croire aussi./je veux y croire aussi.
i want to believe too.
Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je veux croire qu' elle n' est pas aussi tranquille.
i would like to think that it was not so quiet.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je veux croire qu' il y a des erreurs de transmission.
i would like to think that perhaps the message was not passed on.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je veux croire que la commission jugera recevables tous ces amendements.
i would like to believe that the commission will accept all these amendments.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
À cet égard, je veux croire que leur libération est sans condition.
in this connection, i trust that their release is without condition.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"je veux croire toutefois que l'on évitera un tel scénario.
however, i hope it will not come to this.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cette situation doit changer et je veux croire qu' elle va changer.
that must change, and i believe it will.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je veux croire au bonheur et j'espere qu'il sera pres de toi
i believe in happiness and i hope it will be near you
Last Update: 2011-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux croire que ces dispositions dissiperont les craintes exprimées par certaines délégations.
i trust that these arrangements will set at rest the concerns expressed by interested delegations.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: