Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
obtenir votre visa
getting a visa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
obtenir votre consentement
obtain your consent;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux obtenir ce résultat
we have this result
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• je veux obtenir un id rep
• i want to register for a repid
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
“je veux obtenir le ballon!”
“i want to get the ball!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci pour votre chaleureuse introduction.
thank you for your warm introduction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux obtenir des renseignements sur ma puge
i want to get info about my uccb
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tout dépend du feu que je veux obtenir.
i’ll meet you at the splitter.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en sortie, je veux obtenir un panorama ...
in output, i want to get a panorama...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et merci à vous tous pour votre chaleureuse réception.
and i thank you all for your warm reception.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux obtenir le nouveau catalogue 2,016 envoyé.
i would like to get the catalogue 2016 via post.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux obtenir une copie de mon certificat de libération.
i want to obtain a copy of my certificate of discharge.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux obtenir vos idées avant de rédiger une nouvelle loi.
this is your chance to shape governance in your community.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
qu’est-ce que je veux obtenir avec cette activité?
what do i want to achieve with this activity?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je vous félicite, au nom de tous les canadiens, et vous remercie pour votre chaleureuse hospitalité.
my congratulations on behalf of canadians everywhere, and my thanks for the warmth of your hospitality.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour tout le monde. merci pour votre chaleureuse invitation ce matin.
hello everyone, thank you for your kind invitation this morning!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• je veux obtenir un id utilisateur et un mot de passe d'epass
• i need an epass user id and password
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux obtenir l'aide des gouvernements de tout le pays pour atteindre cet objectif.
i want the help of governments across the country in achieving that objective.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aura lee lake thomson, tom je veux obtenir plus de détails pour © communiquer avec :
aura lee lake thomson, tom tell me more for © contact mcmichael canadian art collection.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ce qui m’a le plus impressionné cependant, c’est votre chaleureuse personnalité.
however, what impressed me the most was the warmth of your personality.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: