Results for je veux que ma soeur garde mon argent translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je veux que ma soeur garde mon argent

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je veux récupérer mon argent.

English

i want my money back.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je veux que tu me rendes mon argent maintenant.

English

i want my money back now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je veux que mon celica

English

i vuex than my celica

Last Update: 2013-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je veux qu'ils me rendent mon argent.

English

i want them to give me my money back.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je veux que ...

English

i demand...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je veux que nous en ayons plus pour notre argent.

English

i want us to obtain more value for money.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

French

je veux qu'on me rende mon argent maintenant.

English

i want my money back now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je veux que ma déception soit actée.

English

i want my annoyance noted.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je veux que tu sois

English

i want you to be

Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

(je veux récupérer mon argent), restée dans les annales.

English

i want my money back.”.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je veux que tu crois

English

i want you to believe

Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je veux que tu restes.

English

i want you to stay.

Last Update: 2019-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je veux que ça compte!

English

i want it to count!

Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"**"je veux que vous écoutiez.

English

"i would like you to come.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je veux que tu m'aimes

English

i want you to love me

Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je veux que vous sachiez que moi, mon frère et ma soeur aimons vraiment manger des chips de choux.

English

i want you to know that me, my brother and sister actually like eating baked kale chips.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je veux que l’europe change.

English

i want europe to change.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je veux que l'europe garde son leadership mondial en matière de services financiers.

English

i want europe to keep its world leadership in financial services.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je veux qu'on me rende mon argent et je veux qu'on me le rende maintenant.

English

i want my money back and i want it back now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'étais si heureuse -- -- que ma soeur fût vivante!

English

i was so happy -- -- that my sister was alive!

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,196,919 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK