Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je veux voyager.
i wanna travel.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux voyager avec toi.
i want to travel with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux voyager en corée
i would like to travel to korea
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non je fais ce que je veux quand,je veux haha
quand penses-tu ?
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je rêve quand je veux te voir,
for you, i would have sold
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand je veux
when i want to
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
et c'est ce que je veux faire quand je serai grand.
and this is what i want to do when i grow up.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux savoir quand je peux compter obtenir une réponse.
i would like to know when i can expect an answer.
Last Update: 2017-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. je veux étudier en angleterre quand je serai plus âgée.
3) i want to study in england when i am older!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux être un agent de police quand je serait plus grand
i want to be a police officer when i grow up
Last Update: 2015-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec cette épée, je vous tue quand je veux.
for with this brand o’ mine i can kill ye at my ease.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous savez ce que je veux quand je suis en ligne, je suis excité
i am a hot latin girl, and i want to please your de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand je veux - 15%
quand je veux - 15%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous assure que je parle tres fort quand je veux.
i can promise you that i have a very loud voice when i want to.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donc, qu'est-ce que je veux dire quand je parle de "biostase" ?
so what do i mean when i say "suspended animation"?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cadeau ! tu vois, je peux me montrer cool quand je veux.
gift ! you see, i can be cool when i want.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"quand? je veux dire, où?"
"so tell me, doctor, exactly where were you for six weeks after the massacre?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je veux voyager mais la compagnie aérienne me dit qu'il n'y a pas de réservations.
i need to travel and the airlines tell me that there is no booking available.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand je dis l'enfer, je veux parler de celui de la drogue, évidemment.
when i say hell, of course, i mean the hell of drug addiction.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
quand je serai grand, je veux être ce gars.
when i’m grown up, i want to be that guy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: