Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vis en inde
my name is ashutosh
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vis en irlande
at the seaside
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vis en amérique.
i am in america and there are no mosques nearly to which i can walk or from which i can hear the adhaan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vis en plein été
i think i'm in love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vis en zone rurale.
i live in a rural area.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vis en caroline du nord
i’m from north carolina
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vis en milieu urbain.
i live in an urban setting.
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vis en 2011, à tunis.
the russian or chinese people, in 2011, as a people, have still not experienced freedom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vis en union de fait avec
i have been living in a common-law relationship with
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vis en suisse depuis 1970.
i have lived in switzerland since 1970.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vis en fait le rêve de ma vie.
i'm actually living my life's dream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais quoi ... je vis en espoir.
je ne sais quoi ... je vive en espoir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis autrichien et je vis en allemagne.
i am an austrian residing in germany.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vis en société, je vis en communauté.
i live in society; i live in community.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vraiment, je vis en de sombre temps !
1. indeed i live in the dark ages!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je vis en parfaite harmonie avec tous mes chats.
i lived in perfect harmony with my cats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'habite a penza. je vis en russie.
i made the mistake of posting my address when, i first came here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en moi, je vis, en dépit de ma condition humaine,
in me i experience, in spite of my humanness,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vis en grèce et je sais très bien ce que cela signifie.
we have learnt that the un, where the so-called super-powers can talk together, is now the forum for dealing with conflicts of the type we have seen in the gulf.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux vivre n’importe où, mais je vis en russie.
i can live anywhere, but i live in russia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: