Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je voudrais aller
i would like to go
Last Update: 2016-05-02
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je voudrais même aller plus loin.
i would go even further.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je voudrais aller encore plus loin.
i would like to go further than that.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
je voudrais aller nager.
i should like to go for a swim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais aller au toilettes
can i use the bathroom
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais aller au japon.
i wanna go to japan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– je voudrais aller aux toilettes.
– je voudrais aller aux toilettes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais aller à l'hôtel
i would like to go to hotel
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voici comment je voudrais aller à le faire.
here’s how i would go about doing it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux donc aller le plus loin possible.
je veux donc aller le plus loin possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un jour, je voudrais aller en amérique.
i want to go to america someday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aller le plus loin possible.
aller le plus loin possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais aller à la maison maintenant.
i would like to go home now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais aller au cinéma avec mon chéri
i will go to the cinema with my friends
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pearce (ed). — je voudrais aller plus loin que m. marshall.
pearce (ed). — (fr) i should like to go further than mr marshall.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« on veut aller le plus loin possible.
"we want to go as far as possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
max! je voudrais aller a la plage ça te dit?
max! i would go to the beach that you suggest ya la ouuuuuuuuuihfbb max! je voudrais aller a la plage ça te dit???
Last Update: 2011-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais aller à l'encontre de cette tendance.
i would like to buck the trend.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je voudrais aller en autriche faire des études musicales.
i would like to go to austria to study music.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aller le plus longtemps possible sans mourir.
go as long as possible without dying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: