Results for je voudrais te donner translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je voudrais te donner

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je voudrais donner

English

i would like to giveaway

Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"je voudrais te dire

English

"i would like to say to you:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je voudrais donner un exemple.

English

i should like to give you an example.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

je voudrais cependant lui donner un

English

my dear mr prout, let us simply respect the rules of procedure.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je voudrais en donner un exemple.

English

i should like to give an example.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

je voudrais donner un exemple concret.

English

here is a practical example.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

je voudrais donner le décalage suivant:

English

i would like to giveaway the following shift:

Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je voudrais pouvoir donner mille fois plus.

English

'i wish it were a thousand times more.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

moi je voudrais te dire adieu

English

you want i said it you got i meant it

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je voudrais donner quelques mots d'explication.

English

i would like to give a few words of explanation.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je voudrais juste donner un mot d'avertissement.

English

i just want to insert a word of caution.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je voudrais te demander une faveur.

English

i would like to ask you a favor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je voudrais te dire quelque chose :

English

i would like to tell you something:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je voudrais te voir avant de quitter.

English

i wish to see you before i go!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je voudrais te dire tant de choses de moi

English

i would like to say something to you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

contre mon cœur (je voudrais) te serrer

English

against my heart (i’d like) to hold you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

28:27 il dit : \"je voudrais te marier

English

28:27 he said, "indeed, i wish to wed you one of these, my two daughters, on [the condition] that you serve me for eight years; but if you complete ten, it will be [as a favor] from you. and i do not wish to put you in difficulty.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tu est trop belle ,je voudrais te voir nue chérie

English

you are too beautiful, i would like to see you naked darling

Last Update: 2018-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

fe voudrais te dire et te montrer

English

i’d like to tell you and show you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je voudrais te dire et (la voix) ne me suffit pas

English

i’d like to tell you and (my voice) is not enough

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,165,351 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK