Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je peux vous aimer
i may like you
Last Update: 2019-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment êtes vous aimer cette série jusqu'à maintenant?
how are you liking this series so far?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parce que je peux vous aimer
because i may like you
Last Update: 2019-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parce que je peux vous aimer trop
because i may like you too much
Last Update: 2019-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laissez-moi vous aimer jusqu'à ce que vous appreniez à vous aimer.
let me love you until you learn to love yourself.
Last Update: 2019-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai jamais cessé de vous aimer.
i've never stopped loving you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apprenez à vous aimer
learn to love yourself
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous aimer, c’est perdre la partie
loving you is a losing game
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai appris à vous aimer
i have learned to love you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
destiné à vous aimer /voués à vous aimer
fated to love you
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous aimer les uns les autres
love one another
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raison de plus pour vous aimer.
you see that gives me all the more reason to love you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais t'aimer de loin./je vais vous aimer de loin.
i'm going to love you from afar.
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque jour je t'aime plus/tous les jours vous aimer davantage
each day love you more
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ce que je vous commande, c'est de vous aimer les uns les autres.
i command these things to you, that you may love one another.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
17 ce que je vous commande, c'est de vous aimer les uns les autres.
17 these things i command you, that ye love one another.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
avez-vous aimer terrain et les lacs?
did you like the terrain and the lakes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'aime pour toujours et à jamais/je vous aimer pour toujours et toujours
i love you forever and ever
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour que vous voyiez chaque jour vous aimer davantage
for you see each day love you more
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'importance de vous aimer/l'importance de t'aimer
the importance in loving you
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: