Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vous confirme
i confirm you
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous confirme ma présence.
i confirm you my presence.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous confirme l'accord de mon gouvernement sur ce qui précède.
i am able to confirm the agreement of my government to the foregoing.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je vous confirme notre rendez-vous
thank you for putting us in touch
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous confirme qu’elle est véridique.
i stand by it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous confirme notre réunion ce vendredi
i would like to confirm our meeting this friday.
Last Update: 2013-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous confirme notre arrivée jeudi prochain
i confirm my arrival
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aussi, je vous confirme que la commission les accepte.
i can therefore confirm that the commission accepts them.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je vous confirme que la location s'est bien passée.
i confirm that everything went well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous confirme qu'effectivement la commission se réclamait d'une position basée sur des probabilités.
we did achieve the 260 votes necessary, and we believed, in all good faith, that the commission was prepared to accept our amendments.