Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paris , france
paris, france
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 17
Quality:
je vous presente
i present you
Last Update: 2014-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paris - france
paris
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paris (france)
brombeerchen (director)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous presente une
i'd like you to meet a friend
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te/vous presente
i present you
Last Update: 2018-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous presente dominique
je m'appelle thérèse
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous presente ma famille
i present my family
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous presente un nouvel èlève
i you present a new student
Last Update: 2017-09-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
c’est pourquoi, honorables senateurs, je vous presente cette ´ ´ ` motion.
that is why, honourable senators, i put this motion before you.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a moi voudrait s'enfuir dans reve de vous. je vous presente constamment dans les idees.
to me would like to escape in dreams about you. i constantly present you in ideas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’appareil est maintenant ´ ´ arrete, et je vous presente mes excuses pour ce derangement ˆ ´ contraire au reglement.
the mechanism is now off, and my apologies for the disturbance, in contravention to the rules.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
´ je vais vous presenter une ou deux illustrations qui nous ont reellement choques.
i will now share one or two vignettes that really shocked us.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous avons le plaisir de vous presenter sylvia roustcheva et minty
we have the pleasure to present: sylvia roustcheva and minty
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes fières de vous presenter homegrown, la compagnie de surf à fuerteventura.
we proudly present homegrown, the surfcompany of fuerteventura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honorables senateurs, je voudrais ´ vous presenter trois nouveaux pages qui travailleront avec nous ´ ´ cette annee.
honourable senators, i would like to introduce three new pages who will be working with us this year.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes fiers de vous presenter les photos addionnelles de la collection wind me up !
we are proud to present you the additional photos presenting models from wind me up collection !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aussi longtemps que vous ˆ ` resterez au chomage, vous devrez, a chaque ´ convocation, vous presenter dans les bureaux
— second, you must have paid or been credited with class 1 contributions on earnings of at least 50 times the lower earnings limit in both of the two relevant tax years.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laisse-moi te présenter./laissez-moi vous presenter.
let me you to introduce you.
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permettez-moi de vous presenter./laisse-moi te présenter./laissez-moi vous presenter.
let me introduce you.
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: