Results for je vous répondrai dès mon retour translation from French to English

je vous en donnerai des nouvelles à mon retour.
i’ll update you when i return.

nous vous répondrons dès que possible.
we will respond as soon as possible.

message envoyé, nous vous répondrons dès que possible!
the message was sent, an operator will answer you as soon as possible!

- attendez, répondit-il, je vous le dirai à mon retour. »
- attendez, répondit-il, je vous le dirai à mon retour. »

nous étudierons votre demande et vous répondrons dès que possible.
we will review your request and respond to you as soon as possible.

veuillez vous référer au lien suivant pour la justification de la décision
consultations occur prior to governor in council receipt*.

réservez dès maintenant sur le site officiel! meilleur prix garanti!
book now on the official site! best price guaranteed!

et chaque région vous révèlera ses spécialités, ses traditions, son accueil.
and every region will reveal to you its specialties, traditions and its welcome.

dès mon retour, je vous remettrai la note pour que vous puissiez la contrôler.
after lunch i will give you the receipt so that you can control it.

si vous répondez oui, inscrivez 0 dans la dernière colonne.
no cover page - articles start immediately (2 points)

dès 2002, une saison de chasse restrictive a été réouverte.
beginning in 2002 a limited season was re-opened.

croyez en dieu qui vous récompensera quand vous pratiquez la parole.
believe in god who will reward you when you practice the word.

date limite en tout temps. les demandes sont étudiées dès réception.
proposals for that theme will be accepted from may 1 until september 1 of the following year.

veuillez vous référer au lien suivant pour la justification de la décision bryum de porsild (mielichhoferia macrocarpa )
see rationale for decision peary caribou (rangifer tarandus pearyi )

dès qu’on en saura davantage, les objectifs de rétablissement seront réexaminés.
once these knowledge gaps are filled, the recovery goals for the species will be reviewed.

comme dans 2 corinthiens 9:6, vous récolterez plus si vous semez plus.
as in 2 corinthians 9:6, you will reap more if you sow more.

oui, si vous êtes un citoyen canadien et que vous répondez aux exigences de la demande de passeport.
yes, if you are a canadian citizen and fulfill the passport application requirements.

comme le dit le vieil adage, "vous récoltez ce que vous semez".
as the old adage goes 'you reap what you sow'.

• au bureau de délivrance de passeports le plus proche, dans le pays où vous résidez ou séjournez.
• the nearest passport issuing office in the country where you are residing or are visiting.

certains de vous réalisent maintenant la raison pourquoi, bien que vous ne pouviez pas le sentir en ce temps-la.
some of you now realize the reason why, although you couldn't feel it at that time.