Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vous remercie de tout.
thank you for everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je vous remercie de tout cœur
i thank you heartily
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous remercie de tout cur.
my heartfelt gratitude to you.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je vous remercie de ces observations.
thank you for those comments.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous remercie de l’honnêteté.
je vous remercie de l’honnêteté.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous remercie de votre attention
thank you for your attention!
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
je vous remercie de votre attention.
thank you for your time.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous remercie de votre compréhension!
i hope you will understand this.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous remercie de m'avoir écouté.
i thank you for listening to me.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
«je vous remercie de m’avoir écouté.»
“thank you for listening.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous remercie de m’accueillir aujourd’hui.
thank you for welcoming me here today.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: