Results for jean paul combien d'amis a t il translation from French to English

a -t-il ?
does he/she/it have it coming ?

qu'a t-il fait?
what has it done?

a -t-il fait ?
will he/she/it be doing by ?

qu'a-t-il fait ?
what did he do?

a-t-il déclaré.
he said.

a-t-il changé?
did he change?

l'a-t-il préparé?
did he prepare it?

qu’y a-t-il ?
what's there?

-- qu’y a-t-il?
"what is it?"

qu’a-t-il gagné?
the prize?

« qu’y a-t-il ? »
"what is it?" we both cried.

combien de privilège a-t-il cité paul pour le peuple de l'ancienne alliance?
how many privileges did paul name for the people of the old covenant?

combien n'y en a-t-il pas eu de ce type? pensons à paul le persécuteur, par exemple.
there have been many such. think for example of saul the persecutor.

« j'arrive à bagdad comme messager du pape jean paul ii et porteur d'un message personnel au raïs saddam hussein », a-t-il expliqué.
“i have arrived in baghdad as a messenger from pope jean paul ii and bearer of a personal message to raïs saddam hussein” he explained.

y a-t-il des différences qui marquent les trois visites du pape jean paul ii ?
what is different about this third visit by pope john paul ii?

jean-paul ii, dans redemptoris missio, n’a-t-il pas parlé d’une «sécularisation graduelle du salut»?
didn’t john paul ii, in redemptoris missio, speak about the “gradual secularization of salvation”?

«c’est difficile parce que ce sont des gens gentils et nous les aimons comme des amis, a-t-il dit.
“it’s hard because they are great people and we like them as friends,’’ he said. ‘’it can help to creative motivation when you don’t like your opponents, but that was not the case.

combien de fois ton esprit curieux a-t-il été satisfait par de bons conseils, l’information et les rappels des tes amis médians ? d’innombrables, d'innombrables fois !
how often has your inquisitive mind been satisfied by healthy advice, information and reminders from your midwayer friends? countless, countless times!

j’ai tiré un peu, mais pas beaucoup. jean-paul a parti son sprint trop tôt et j’ai eu le meilleur à la ligne d’arrivée », a-t-il rigolé.
the winner took advantage of the fact that all three raced in a pack. “jean-paul did most of the hard work. i helped pull a bit, but not much. jean-paul began sprinting too early and i made the best of it at the finish line”, he said laughing.

certes, jean paul ier avait une façon de parler particulière, un peu inhabituelle – «je risque de dire une bêtise…», a-t-il dit, mais magnifique et très efficace.
certainly pope luciani used a particular kind of language, somewhat unusual - «i’m in danger of saying something out of place … », he said – but beautiful, and very effective.