From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
▪ jeter les déchets récupérés sur la bâche dans une poubelle.
▪ dispose of waste collected on tarps in the garbage bins.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ne perdez pas de piles dans la poubelle.
do not waste batteries in the trash.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeter les dés
roll dice
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
jeter les bases
laying the groundwork
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
jeter les légumes.
discard the vegetables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeter les dés
roll the dice
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pensez à remplacer les piles dans les détecteurs une fois par an.
put in new batteries once a year.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
rabattre l’étiquette adhésive et sceller jeter dans une poubelle pour déchets solides
close adhesive label and seal discard with solid waste
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
jeter les stocks de pop.
dispose of pop stockpiles.
Last Update: 2018-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
après cette date, il leur était interdit de jeter les piles dans le flux de déchets.
after this date, they were be prohibited from disposing batteries in the waste stream.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
1. le client est tenu par la loi de jeter les piles usagées correctement.
1. the customer is obliged by law to dispose used batteries properly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le couvercle retient la del et les piles dans le boîtier
the cover maintains the led and the batteries within the housing
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
1) jeter les embryons restants.
1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
séance inaugurale – jeter les bases
inaugural meeting – laying the foundation
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ne plongez pas les piles dans l'eau ou dans tout autre liquide.
do not immerse batteries in water or otherwise get them wet.
Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
• acheter ses piles dans un établissement réputé.
• purchase batteries from reputable establishments.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
d'une poubelle pour jeter leurs déchets?
into a trash can to throw their garbage?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
différentes tentatives ont donc été effectuées pour supprimer les piles dans les montres à quartz.
[0011] different attempts have thus been carried out to omit batteries from quartz watches.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
entreposer les piles dans leur emballage d’origine dans un endroit frais et sombre.
store batteries in the original packaging in a cool, dark place.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
charge des piles dans l'unité extérieure par le soleil
charging of the batteries in the outdoor unit by the sun
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: