From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comme le plus grand dans le pays.
as the largest in the country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le caractère %1 est trop grand dans le fichier %2
the character %1 is too large in file %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
alexandre le grand dans le temple de jérusalem
alexander the great in the temple of jerusalem
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
detection en cas de contenu trop grand dans un td
detection in case of too much content in a td
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment grand dans le pot est un choix personnel.
how large to pot is a personal choice. i do both.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui est le plus grand dans le royaume des cieux ?
who is the greatest in the kingdom of heaven?
Last Update: 2024-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
grand dans la ville de neringa.
at the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comme ce petit enfant sera le plus grand dans le royaume
the same is greatest in the kingdom of heaven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et faire après un massacre grand dans le monde entier,
and then to do a great slaughter in the world believing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
film: le bateau de pêche au thon le plus grand dans le monde
movie: the world's largest tuna fishing vessel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on constate un écart encore plus grand dans le secteur de la fabrication.
an even greater divergence is found in the manufacturing sector.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
que vous «voyiez grand» dans votre rôle.
“think big” in your role as adms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai trouvé 57 grand dans le titre, de description ou de mots clés.
i found 57 great in the title, description or keywords.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous nous sommes lancés en grand dans l'aventure.
we are in the game and we are in the game in a big way.
Last Update: 2013-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cette statue atteste du passage d’alexandre le grand dans le vaste afghanistan.
this statue attests to the time of alexander the great in the vast afghanistan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
« rien de grand dans le monde ne s’est jamais accompli sans passion ».
« nothing great in the world has been accomplished without passion ».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le risque d'une renationalisation de la politique agricole européenne est bien trop grand dans le régime du retrait des terres.
hitherto the common agricultural policy has been the only largescale european project.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le risque de conflit d'intérêts est trop grand, dans le cadre de tests importants sur des produits, pour être acceptable.
the conflict of interest is simply too great, for such critical testing of a product, to be accepted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en outre, l'encombrement serait trop grand, dans une zone du moteur où les espaces sont confinés.
in addition, the volume area required would be too large in a part of the engine that has confined space.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1or, la famine était fort grande dans le pays.
the return to egypt 1 now the famine was severe in the land.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: