Results for jitter translation from French to English

jitter
jitter

beaucoup de « jitter »
too much jitter

qu'est-ce que le jitter?
what is "jitter"?

jitter : moins de 5 ns rms.
jitter : less than 5 ns rms.

le dispositif de mesure de jitter comprend
the jitter measuring device includes

dispositif de réduction de jitter de phase.
arrangement for reduction of phase jitter.

la figure 3a illustre le cas jitter<bag.
fig. 3a illustrates the case in which jitter<bag.

commande numérique modulaire avec synchronisation low-jitter
modular numerical controller with low-jitter synchronisation

sur la figure 7, le jitter est égal à t clk .
on fig. 7, the jitter equals t clk .

la figure 6 illustre le phénomène de « jitter ».
la fig. 6 illustrates the “jitter” phenomenon.

correction du jitter pour dispositif trigger multi-canal
multi-channel trigger dejitter

méthode et dispositif pour mesurer jitter dans un signal périodique
method and apparatus for measuring jitter in a periodic signal

instrument pour mesurer le jitter de la phase de signaux analogues
instrument for measuring the phase jitter of analog signals

dans la suite, le terme jitter se réfère au jitter max.
the term jitter refers to the max jitter throughout the remainder of this document.

dispositif de mesure de jitter, dispositif electronique, et dispositif de test
jitter measuring device, electronic device, and test device

détecteur de différence de phase et de jitter et méthode de détection de jitter
jitter detector, phase difference detector and jitter detecting method

site de l'éditeur de max/msp/jitter: www.cycling74.com
max/msp/jitter publisher's site: www.cycling74.com

on appelle également ce phénomène en terminologie anglo-saxone «jitter».
this phenomenon is also called “jitter”.

ceci est dû au 1 dans la formule 1+int(jitter+t)/bag).
this is due to the 1 term in the formula 1+int(jitter+t)/bag).

cours 12 - conception/réalisation d'outils sur max/msp/jitter:
course 12 - design/production tools in max/msp/jitter: