Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonjour jolie demoiselle
hello beautiful lady
Last Update: 2016-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui merci jolie demoiselle
yes, thank you pretty lady
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir jolie demoiselle, comment ca va ?
good day ,am fine but don’t speak and understand french i used a translate ,hope you good too ?
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demoiselle en détresse
damsel in distress
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour belle demoiselle
a sexy man for sure
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au revoir belle demoiselle
goodbye beautiful lady
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joyeux anniversaire belle demoiselle
many more happy returns of the day
Last Update: 2019-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belle demoiselle /belle femme
beautiful lady
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joyeux anniversaire belle demoiselle /joyeux anniversaire, belle femme
happy birthday beautiful lady
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a dix-huit ans, il en a vingt-six. elle est jolie, avec des manières fines de demoiselle ; il est pilote de chasse et beau garçon.
she is a pretty eighteen-year-old young lady, he is a twenty-six-year old fighter pilot and handsome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mais au développement, on a du constater que la plupart des photos ne montraient pas le mariage du couple. À la place, il y avait scènes de la très jolie demoiselle d honneur dont le jeune photographe était tombé amoureux.
when they were developed, it turned out that most pictures did not show the couple getting married.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'univers reste fidèle et restranscrit plutôt bien celui des films et des bouquins qui ont bercé mon enfance, et vous donne envie d'aller décapiter des sorciers pour vous faire gracement récompenser en nature par la jolie demoiselle blonde à moitié nue...
the universe is faithful to the movies and books of my childhood and makes you want to go decapitate sorcerers to be graciously rewarded in kind by the pretty blonde half naked lady...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– votre danseuse est la seule jolie personne de la réunion, dit mr. darcy en désignant du regard l’aînée des demoiselles bennet.
"_you_ are dancing with the only handsome girl in the room," said mr. darcy, looking at the eldest miss bennet.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting