Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le bouquet de jonquilles
the bunch of daffodils
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
les jonquilles annoncent le printemps.
daffodils are a harbinger of spring.
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les jonquilles sont un signe annonciateur du printemps.
daffodils are a harbinger of spring.
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en août, ils regorgent de tulipes et de jonquilles.
in august they’re abloom with tulips and daffodils.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comprendre le diagnostic tÉlÉchargez les jonquilles sauvent des vies.
understanding your diagnosis download daffodils save lives.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que vous pouvez faire tÉlÉchargez les jonquilles sauvent des vies.
what you can do download daffodils save lives.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des conditions parfaites pour photographier ces champs de jonquilles dans les bois.
perfect conditions for photographing these fields of daffodils in the woods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chênaie mixte à jonquilles bois de buis, gembloux (belgique).
mixed oakwood with daffodil bois de buis, gembloux (belgium). (r. vanesse)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les meilleures variétés, couleurs et variétés de bulbes de jonquilles de hollande.
the best varieties, colors and varieties of daffodils from holland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
image de la maison isaac newton au printemps 2000 avec des jonquilles en fleur.
image of the isaac newton house in the spring of 2000 with daffodils in bloom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les oeillets, les lis et les jonquilles (particulièrement les blanches) conviennent bien.
carnations, lilies and daffodils (especially the white ones) work well.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le 5 décembre, 10:00, la forêt offre des jonquilles en galilée occidentale,
on december 23, 10:00 the great momentum - 2014 star
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les 16 et 17 janvier, 10:00, floraison des jonquilles, tour de tel anata, en
on january 16 and 17, 10:00, daffodils, tour of tel anata, in private vehicles,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bulbes à fleurs de printemps comme les tulipes, jonquilles, crocus, jacinthes et beaucoup d'autres.
spring-flowering flower bulbs such as tulips, daffodils, crocus, hyacinths and many others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toute culture de bulbes peut être envisagée dans des conditions analogues : jacinthes, iris, tubéreuses, glaïeuls, jonquilles, narcisses...
any cultivation of bulbs can be considered under similar conditions. examples of such other bulbs include, but are not limited to hyacinths, irises, tuberoses, gladioluses, jonquils and narcissuses.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jonquille (1)
daffodil (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: